Река Сквирня

За свою историю село Сезёново успело дважды сменить свое название, но самое первое, данное ему при основании в начальные годы XVIII столетия (когда это поселение представляло собой совсем небольшую деревушку с деревянной часовней), оно получило именно по названию реки – «деревня Сквирня» (1).
Интересно, что в те времена выше по течению располагалось еще одно село с практически идентичным названием – «Сквирни», которое со временем изменилось на «Сурки». Что же означает название этой реки, которое в настоящее время кажется неблагозвучным для современного русского языка и ассоциируется со словом «скверный»?...
Как мы выясним, всё здесь не так просто...

На Украине в Киевской области есть районный центр Сквира (укр. – Сквыра), впервые упомянутый в летописи 1390 года, и получивший имя по речке, на которой он стоит – Сквирке (ранее ее названия писались как Сквира, Сквира-Руда, Skvir-rzeka и Skwira – во временя польского владычества).

Похожие географические названия встречаются и в других регионах Украины, в Белоруссии, Польше, Литве, а также в центральных областях России. Известные украинские лингвисты и этнографы (Б. Гринченко, П. Лысенко, Е. Желеховский) связывают данный топоним со словом «сквира», встречающимся в полесских говорах.

Известно, что в первом тысячелетии вплоть до VIII века обширные территории в истоках Днепра, Оки и Дона были заселены племенами днепровских балтов, которые являлись носителями таких археологических культур, как днепро-двинская, юхновская, верхнеокская, мощинская. К началу IX века большинство балтов мигрировало и покинуло прежние места обитания, часть из них была ассимилирована пришедшими на эти земли вятичами и кривичами. Однако, вплоть до конца XII века в верховьях Дона и Оки, а также по ее притокам Протве и Упе проживало балтское племя голядь, растворившееся среди окружавших его восточных славян только в период монгольского ига.

По мнению В.Н Топорова (3) балты из голяди являлись ближайшими родственниками галиндов – племени, обитавшего в начале второго тысячелетия на территории Восточной Пруссии и впоследствии полностью германизированного. Как мы знаем, к настоящему времени от всего, такого многочисленного в древности балтского мира сейчас сохранились только два народа – литовцы и латыши, языки которых, соответственно, наиболее близки к тому, на котором когда-то в стародавние времена разговаривали представители летописной голяди.